Teórico Semiótica II - Cátedra: Varela - N° 4 - Segundo cuatrimestre - Año: 2014
Dinámicas de relación entre un paradigma, la
lingüística como aquella ciencia que impulsa un principio de cientificidad en
las ciencias sociales y la semiología, este momento de constitución
disciplinario.
Es central el estatuto científico que alcanzó
la lingüística a partir de la lectura de la obra de Saussure. Funcionó como
condiciones de producción de otros desarrollos teóricos en lingüística, uno de
ellos fue Hjemslev. El modo de concebir el sistema proviene del paradigma
saussureano.
Se empieza a hablar del método estructural.
Tampoco podemos empezar a hablar de estas transformaciones sin la obra de Levi
Strauss. También es estructural pero empieza a producir teoría antes que la
escuela francesa.
En que consiste el enfoque estructural? Es la
idea de la construcción de un principio de una clasificación y un centro de
descripción. Es decir la idea de construir o proponer modelos analíticos,
proponer escrituras que permitan dar cuenta de la existencia fenoménica de
muchas manifestaciones. El texto de Barthes que habla de cómo debería ser
estudiado estructuralmente el relato dice “infinitos son los relatos del mundo
o de la cultura” pero nosotros no estudiamos los infinitos relatos, proponemos
un modelo que pueda llevar a reconocer la estructura subyacente en cada una de
esas manifestaciones. Pero no lo saco de la nada, también lo saco de los
relatos concretos. Ya tenemos ese doble juego que vamos a ver después entre una
combinatoria de reglas abstractas y unas manifestaciones concretas en cada uno
de los relatos. De la estructura a los relatos, de los relatos a la estructura.
20:20 Arranca con Dubois. Trabaja sobre los principios de la
lingüística estructural.
Dubois habla de los principios de la
lingüística estructural pero también se pueden pensar estos principios en otras
ciencias sociales. Como por ejemplo en la semiología.
Principio
de inmanencia: el enfoque estructural plantea que el análisis
debe ser interno, el análisis debe ser la descripción de las relaciones de las
unidades o signos de un sistema, de una lengua, de un código. Es decir, si yo
estoy pensando en analizar textos, es solo el análisis del texto sin vincularlo
con otros textos o con el contexto que lo produjo. La propuesta de análisis de
Barthes de la pieza grafica Panzani se despliega sobre la publicidad. Analiza
los elementos de la imagen y los elementos verbales, las relaciones de anclaje
y relevo, las unidades de denotación y connotación. Dice algo acerca de, por
ejemplo, como aparecen las relaciones en esa pieza grafica y los estilos del
diseño publicitario en la
Francia de los 60? No. Habla de en qué soporte salió? No, no
dice que salió en una revista, no hay ningún tipo de relación. Hay algún tipo
de comentario acerca de cómo era la competencia, el mercado de las marcas de
fideos de la época? No, no hay una relación con tipo de variables discursivo
por decirlo de algún modo. Es un análisis interno, inmanente. La inmanencia es el estudio
del sistema estructural del código de la lengua o del enunciado en si mismo sin hacer jugar ninguna variable
exógena, externa, el texto se observa como si fuese una totalidad cohesiva y
coherente cerrada, al interior del texto hay que buscar las relaciones entre
las unidades. Les traigo a colación algo que ustedes vieron en la
primaria y que es un típico análisis estructural e inmanente: el análisis
sintáctico. Lo importante es que ustedes pudieran detectar las relaciones
sujeto-predicado, núcleo-modificadores, etc. No importaba la situación de
enunciación, solamente la frase.
En la inmanencia se estudia el sistema, no el
habla. Por qué? Porque las hablas no son más que las manifestaciones de la
estructura. Lo importante en todo caso es llegar a la estructura, llegar al
sistema, llegar a esa movilización. Y más aún, para insistir un poco más, no se
estudian los signos o los términos o las unidades en sí mismas, no importa de
qué naturaleza son las unidades, sino cómo se definen por oposición y
diferencia, es decir por sus relaciones.
Sincronía:
uno de los principios de la investigación estructural tiene que ver con la
preferencia de los enfoques sincrónicos, es decir de la descripción de estados
y no de la descripción de procesos. Entonces, frente al
eje opositivo diaconía-sincronía, el estructuralismo tiene una preferencia por
el análisis sincrónico, análisis de un estado, de un sistema en equilibrio, de
un momento, no de la historia de algo.
Irreductibilidad
de los códigos: el modo en que Saussure definió la lengua
como un sistema de signos hace absolutamente equivalente cualquier idioma del
planeta. Qué quiero decir? Es tan económico, eficiente y perfecto el sistema de
la lengua toba, guaraní, francesa, latina, que cualquier otro, todos los
códigos son equivalentes, son igualmente eficientes, no hay uno mejor. Pero a su vez las unidades de un
código, por ejemplo una letra, un fonema solo se puede definir al interior de
su sistema. Por ejemplo “A” es A en español, en otro idioma será otra
cosa.
Arbitrariedad: para Saussure la relación expresión-contenido no tiene una vinculación
motivada, es porque sí, por convención, por acuerdo, es arbitraria. A su vez también
podemos decir que la relación de un signo con su referente también es
arbitraria.
EN 37 Otro principio: constitución de niveles (sustancia de la
expresión, forma de la expresión, sustancia del contenido, forma del
contenido). Es como una visión estratificada de la estructura de la lengua.
En función de eso, un principio estructural es
el de pensar cierto isomorfismo en el plano de la expresión y en el plano del
contenido. Qué quiere decir isomorfismo? La presuposición de que la forma de
las relaciones que hay en un plano se van a edificar en el otro plano.
Ahora ya vamos a ver las cuestiones del texto
de Dubois que precisa sobre el método estructural. El método analítico exige
que distinga niveles u órdenes, esos órdenes pueden ser jerárquicos, y que
analizando cada nivel, analizo las unidades, la combinatoria, que se subsumen
en el nivel superior. Como estamos viendo, el método es combinatorio. No estoy
analizando las unidades en sí, sino en su combinatoria, por las relaciones.
El método estructural es un método que combina
la inducción y la deducción. Del modelo a los casos, de los casos a la
estratificación del modelo. El investigador tiene un modelo de análisis y con
este modelo de análisis va a estudiar los casos. A veces analizando los casos,
debe rectificar el modelo.
Otra de las cosas que identifica Dubois en su
artículo: la connotación. Yo cambio una cosa por la otra y veo ahí que resulta.
Las oposiciones se piensan muchas veces en
pares, o sea el binarismo. Significante/significado, sincronía/diacronía,
expresión/contenido.
Acá vamos a empezar a ver que dejo el
estructuralismo en semiótica y en otras ciencias sociales. En principio, hay
una transformación en el principio de cientificidad muchas veces formulados a través
de nociones dicotómicas. Un campo se define por una serie de oposiciones.
Qué otra cosa? Superar de los estudios del
lenguaje cierto subjetivismo o cierto psicologismo. Qué quiere decir eso? Es de
considerar que es la intencionalidad del sujeto o la del espíritu creativo el
que define algo.
Superación del etnocentrismo cultural.
Empezar a pensar la teoría del lenguaje.
(esto creo que no está en Dubois)
Adquisiciones y límites: ahistoricismo, Se prescinde (al
menos en un principio) de la dimensión histórica.
Problemas: modelo estático. Ahistoricismo.
1:13:15 Texto de Rosa
Hipostasiar: significa hacer de un concepto
una cosa real; o interpretar un concepto como un existente; o el objeto
de una figura del lenguaje se considera una realidad. Si yo dijese que la
palabra perro muerde, lo que estoy haciendo es hispostasiando una figura del
lenguaje, la palabra, porque la palabra perro no muerde, el perro muerde.
Entonces esta crítica que se le hace al estructuralismo es que muchas veces el
riesgo que ha tenido es hipostasiar el método, la escritura por sobre el fenómeno
analítico analizado.
Deberíamos distinguir entre el modelo de observación
y realidad. Lo que ya implica la posibilidad de que el binarismo este presente
en el modelo de análisis, pero no en la lengua, no en el objeto observado.
Se entendió esta idea de binarismo? El binarismo no
está en la realidad, es una perspectiva del investigador. Hay cosas que no se
dejan explicar por oposiciones binarias.
Qué más se le critica a esta lingüística
estructural? La visión estratificada del lenguaje, los planos. Esta idea de los
órdenes jerárquicos, las relaciones de isomofirmos. Porque otra vez es esa cosa
de fuerte formalización y que a veces pervierte la envidia, la encajas en
molde. Es como la vida, un poco de formalización está bien, mucho no.
Qué otra cosa? La concepción atomística del sentido. Por qué?
Porque la significación es el resultado de la combinatoria de unidades, de
signos. Es el problema de las unidades mínimas. Que problema tuvo Metz? Quiero
ser un semiólogo del cine pero no puedo porque no tiene unidades mínimas.
Entonces qué le pasó a esa primera semiótica? Empezó
a tener obstáculos por el propio paradigma conceptual. Uno de los obstáculos es
el concepto de signo, en vez de ayudar, termina siendo un obstáculo. Porque
supone un enfoque componencial atomístico de sentido. Qué otra cosa? El
principio de inmanencia, que el análisis debe ser interno. Qué más? La visión estática
o histórica del sentido. Con lo cual, hacia los 70, va a aparecer como
resquebrajaduras del paradigma, cierta difusión de nuevas teorías y que va a
generar una superación del paradigma estructural y en la semiológica una cierta
desarticulación, porque van a aparecer no una sola teoría ordenadora del campo,
sino muchas.
Comentarios
Publicar un comentario